めむろ国語専門塾

古文で「ののしる」の基本的な意味は「大声で騒ぐ」となる。この単語は意外とテストで狙われやすく、さすがに「訳せ」とまでは出ないが、意味を４択で選ばせるというパターンが多い。各生徒に渡しているテキストにはもちろんのこと、別のテキストにも同じ設問があるため生徒には「ほらね！よく出るからしっかり覚えてね」と口酸っぱく言っている。とはいえ「ののしる」＝「大声で騒ぐ」を知らなくても文脈から読み取れればいいわけだが・・・。さて、ひっかけの選択肢で必ず入っているのが「互いに責め合う」。どういうわけか？必ず何人かがこれを選んでしまう（要するに素直なタイプなのか）。声を大にして言いたい！「現代語と古語が同じ意味ならば、わざわざ問として出さない！こんな親切な？答えは絶対にありえない、一番選んではいけない答えだ！」と。例えば現代文中で「『ののしる』とはどういった意味で使われていますか？」ならば話は別だが、わざわざ古語において現代語と同じ意味を答えさせるわけがない！確かに古語で「あやし」には「変だ、おかしい」という意味もあり現代語と意味が被るが、大抵は「不思議だ」という意味で出題される（少なくとも中学生レベルでは）。文脈から読み取れればいいが、細かい文法を学んでいない中学生にとっては、それは酷というもの。ではどうすればいいか？①わざわざ古語の意味を問われるということは「素直に現代語と同じ意味を選んではいけない」と肝に銘じる②重要古語は最低限覚える、この二点に尽きるだろう。

2017/01/07 01:25